【钢4】Modifier Icons 数据图标+妈妈的原版汉化优化(1.18)

【钢4】Modifier Icons 数据图标+妈妈的原版汉化优化(1.18)

更新日期

Modifier Icons 汉化版 数据图标

旧版本  2025 年 11 月 23 日 上午 7:57(1.17.5)

新版本 5 月 23 日 上午 7:35 下午 6:19(1.18)


妈妈的原版汉化优化

5 月 31 日 下午 1:58

图片[1]-【钢4】Modifier Icons 数据图标+妈妈的原版汉化优化(1.18)-懒狗资源站

模组描述

Modifier Icons 汉化版 数据图标

烈焰升腾(TFR)已经整合了Modifier Icons,所以游玩TFR时无需挂载也不要挂载此mod

在所有BUFF修正前加上了图标,MOD目的是减少阅读量和增加可理解能力。
汉化文本来自52汉化,KR汉化组,KX和TNO汉化组

无需挂载原mod
汉化已经过作者同意。

p.s: 玩TNOK请搭载下面链接的TNO版本mod,不要搭载这个MOD!

—–

现在适配:
– 原版
– Kaiserreich
– Kaiserredux
– The Great War
– The Great War Redux
– EU4-style Ideas
– Expanded Continuous Focuses
– In the Name of the Tsar
– The Road to 56


妈妈的原版汉化优化

MOD已对数据标注MOD完成了兼容
原版的翻译有很多歧义甚至错误,如“牵引火炮”包含防空炮、反坦克炮、火炮和火箭炮但不包含支援连,而“牵引火炮及轻型火炮”反而包含的内容比前者少了防空炮和反坦克炮,但是包含支援连。这是一个巨大的错误,正确的翻译应该是前者为“所有火炮营(除支援连)”,后者为”所有火炮(除防空炮及反坦克炮)”。

图片[2]-【钢4】Modifier Icons 数据图标+妈妈的原版汉化优化(1.18)-懒狗资源站

 

THE END
喜欢就支持一下吧
点赞8赞赏 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容